quinta-feira, 10 de julho de 2014

"A" Foto / "THE" Photo

O que faz uma foto ser boa ou má? Como podemos julgar uma foto ser melhor do que a outra? No meu caso penso que tem a ver com aquilo que sinto ao olhar para ela.

Há cerca de duas semana atrás o grande Filipe Melo ligou-me a pedir se podia ir fotografar um músico de jazz que iria estar a tocar com ele nessa semana no Tivoli. Claro que disse logo que sim. Depois fui ver quem era esse músico. Chama-se Benny Golson e é um dos últimos grandes mestres do Jazz, da era do Miles Davis, ainda vivo. Aliás, conviveu com o Miles e o John Coltrane entre outros.

Estar ali com uma lenda da música mundial já era uma enorme honra, mas nunca pensei que nessa noite iria fazer aquela que considero "A" foto. É daquelas fotos que paro para pensar como é que raio é que a consegui fazer... Mas também é daquelas fotos que me diz que estou a seguir o caminho certo.

 -

What makes a picture good or bad? How can we judge if a picture is better than the other? In my case I think it has to do with what I feel when I look at her. 

About two weeks ago the great Filipe Melo called me asking if I could go shoot a jazz musician that would be playing with him that week in Tivoli. Of course I said yes. Then I went to see who was that musician. His name is Benny Golson and is one of the last great masters of the Jazz-era Miles Davis, still alive. He was in that era with Miles and John Coltrane among others. 

Being there with a  music legend was already a huge honor, but I never thought that night I would do what I consider "THE" picture. It's one of those photos that I stop to think how the hell did I made it... But it's the kind of photo that tells me I'm following the right path. 


Benny Golson 



Sem comentários:

Publicar um comentário